I’m terrible at following mailing lists, really, really poor at it
I think this is related to the low signal to noise ratio when you’re subscribed to many lists. A thought occurred to me, and I wanted the tubes to give me their opinion.
Lets take for example there’s a load of mailing list messages coming in to my inbox, anything that catches my eye I read (I don’t have a problem with this so far), if it’s important I flag it for replying to later (this doesn’t always work as things drop below the inbox horizon), when a mailing list message is flagged I have a virtual folder with mailing list messages which are flagged in it (this can this be done now with evolution, with search folders although I just tried it and the search folder never appeared). Now, when I reply to a message the mailing list thread is flagged by the mail client in such a way as all followups which are in response to my original email are highlighted say in yellow (nice non threatening colour), and messages which are related are in a more washed out, but still noticeable lighter yellow.
This means that I can both keep track of which messages I feel the need to reply to, and also the messages which are in response to my messages. Some people rave about threaded views, but I still find that threaded views are difficult to navigate, also conversation views like googlemail don’t really work for me.
In order to make this work there’s one last feature I don’t think evolution has (correct me if I’m wrong) which would be “Highlight messages with this header, or that header as this colour” – bears some thinking about I feel.
Along side this, having some default search folders configured in evolution could probably help usability, e.g. in apple mail there’s a combined inbox for your accounts which is essentially a search folder. Also, I’d like to be able to have search folders at the top, and switch off the “On this computer” menu, neither of which seem to be possible